«Учёные дамы»: Ира Горбачёва озвучила документально-анимационный сериал о женщинах, которые изменили науку
21 августа в Okko и «Одноклассниках» выходит проект компании ТИГРА ФИЛМС, созданный при поддержке ИРИ, Фонда Потанина и Сколтеха. В центре внимания — женщины, чьи открытия повлияли на развитие науки, хотя многие их имена до сих пор известны только отдельным специалистам.
Голосом проекта стала Ира Горбачёва. Для актрисы это необычная работа: она впервые становится закадровой рассказчицей и вместе со зрителями открывает истории женщин, которые меняли науку. Почему Ира Горбачёва согласилась стать частью проекта, какая героиня впечатлила ее больше всего и что объединяет ученых с ее собственным опытом, она поделилась в интервью.
Почему вы согласились стать частью этого проекта?
В первую очередь потому, что он оказался очень интересным. Когда слышишь название «Учёные дамы», сразу хочется узнать, о ком идет речь. Мы знаем «ученых мужей», а женских имен можем вспомнить буквально единицы. Для меня самой этот проект тоже стал открытием. До этого тема науки находилась где-то вне зоны моих интересов. Мне стало любопытно узнать, кем были эти женщины, что именно они открывали и чем сегодня занимаются женщины в науке.
Документальный сериал «Учёные дамы» — это первый разговор о женщинах в науке не как о редких исключениях, а как о неотъемлемой части её истории и настоящего. Женщины всегда работали в науке, совершали открытия мирового уровня, создавали новые направления исследований и меняли известное представление о мире. Но их достижения гораздо реже становятся частью общественного разговора и признания. «Учёные дамы» возвращают этим историям заслуженное внимание, показывая науку через судьбы исследовательниц — ярко и современно.
Сериал охватывает почти полтора века истории. Что, по-вашему, изменилось сильнее всего?
В первую очередь — технологии. Сначала у нас появился такой помощник, как интернет, а теперь и ИИ. Изменилась скорость мышления, доступность информации. Сегодня данные со всего мира можно найти и получить буквально за секунды. Это очень отличается от того, что было полтора века назад, когда до всего приходилось доходить опытным путем, иногда требовались годы. В том числе благодаря тем ученым, которые тогда совершали открытия. А теперь мы можем собирать эти данные, использовать и совершенствовать.
В каждой серии «Учёных дам» показываются истории женщин-ученых разных поколений. Героинями становятся исследовательницы прошлого и современные ученые, которые продолжают работать в тех же областях. В 19 и 20 веке одни начинали изучать кометы, микроорганизмы, климат и свойства минералов, а сегодняшние исследовательницы используют спутниковые данные, суперкомпьютеры и современные лабораторные методы, чтобы находить ответы на новые вопросы. Так в сериале строится связь между поколениями ученых и подчеркивается, что женщины всегда были частью науки, развивая ее и двигая вперед.
Среди экспертов проекта – победительницы конкурсов Стипендиальной программы Владимира Потанина – астрофизик Александра Иванова исследует космос и процессы, происходящие за пределами нашей планеты. Она участвует в создании гамма-телескопов нового поколения, которые помогают изучать самые мощные космические явления. Александра также занимается поиском сигналов темной материи, приближающих науку к разгадке её природы.
Химик Елизавета Морхова работает над созданием материалов для аккумуляторов будущего, сочетая компьютерное моделирование с экспериментальными исследованиями. Ее разработки помогают сделать источники энергии более надежными и эффективными.
Геологи Наталья Гусева и Венера Ишмухаметова изучают Землю, объединяя полевые исследования с 3D-моделированием, основанном на анализе большого объема спутниковых данных. Наталья Гусева специализируется на природных водах и донных отложениях Арктики. Эти расчеты помогают понять, как меняются северные экосистемы под влиянием естественных процессов и деятельности человека.
Венера Ишмухаметова применяет космические снимки и современные цифровые технологии для поиска новых месторождений полезных ископаемых, в том числе алмазов, делая геологоразведку более точной и эффективной.
А какие трудности, наоборот, остались?
Если говорить о том, как изменилась роль женщин в науке сегодня, то я не до конца понимаю, осталось ли что-то, что по-прежнему разделяется по гендерному признаку. Думаю, раньше скрыть имя женщины, совершившей открытие, и заменить его мужским было довольно просто. Сейчас это сделать уже гораздо сложнее. Мне кажется, в наше время в целом намного больше равенства, включая и научную сферу.
Основой исторической части сериала стали исследования историка науки Ольги Вальковой, которая по крупицам восстанавливала биографии российских исследовательниц 19–20 веков. Благодаря этой работе сериал возвращает в историю науки имена женщин, которые долгое время оставались в тени.
Какая история в сериале тронула вас сильнее всего?
История Зинаиды Ермольевой. Она изобрела лекарство от холеры. Меня до сих пор удивляет, что даже сейчас, если вбить ее имя в поисковик, первой всплывает другая фамилия. Ее невероятно потрясла — даже не расстроила, а именно разбила — история любимого композитора Чайковского, который просто выпил сырой воды и вскоре умер от холеры. После чего она, рискуя собственной жизнью, испытывала препарат на себе, а позже спасла огромное количество людей. В проекте много сильных историй, но именно судьба Зинаиды Ермольевой — и личная, и научная — меня по-настоящему поразила с точки зрения смелости этой женщины и ее характера. Не знаю, есть ли сегодня ученые, которые готовы опытным путем проверять что-то на собственном организме, так экспериментировать, рисковать жизнью. Это вызывает не только восхищение, но и огромное уважение.
Истории героинь перекликались с вашим опытом?
Если говорить о схожести опыта преодоления препятствий, то я вижу это в некоторых героинях, которых играла. Например, в Жанне из сериала «Чики» — женщине, которая пытается вырваться в другую жизнь. Но мир ее не поддерживает, а словно постоянно напоминает: откуда ты вышла, там и должна остаться. Никакой другой жизни для нее будто бы не предусмотрено. Наверное, объединяет все это чувство несправедливости и ощущение, что каждый человек должен жить так, как ему хочется, и иметь право к этому стремиться. Но жизнь показывает, что на любое действие всегда есть противодействие. Иногда именно препятствия помогают выйти на другой уровень восприятия и найти решения, к которым без этого опыта ты бы просто не пришел.
Как отнеслась семья и близкие к вашему решению стать актрисой?
Что касается влияния семьи, среды и места жизни на выбор профессии, то не хочется говорить об усредненной женской судьбе. Каждая женщина проживает свой уникальный опыт. Даже в странах, где женщинам сложно получить образование или реализовать себя, находятся те, кто все равно ищет путь, делает это и ведет за собой других. Поэтому я могу говорить только о собственном опыте. У меня он был очень позитивный. Я никогда не сталкивалась с дискриминацией по полу, не чувствовала, что мне в чем- то отказывают именно как женщине, ущемляют в правах или не дают реализовать себя и свой потенциал.
В сериале «Ученые дамы» вы стали голосом проекта. Какой получилась эта роль?
У нас была задача сохранить ощущение живого разговора. Есть я, Ира Горбачёва, которая разговаривает с ChatGPT и задает ему те же вопросы, которые могла бы задать и в обычной жизни. И мне это решение очень понравилось. Мы не стали придумывать какую-то специальную интонацию или делать из этого типичный закадровый голос. Наоборот, оставляли мое собственное отношение к каждому эпизоду, каждому вопросу, каждому моменту. В этом проекте мой голос — не персонаж, это я сама.
Прием с закадровым рассказчиком в сериале делает разговор о науке интересным и понятным, а саму Иру Горбачёву — тем человеком, вместе с которым зритель постепенно знакомится с женщинами-учеными и их открытиями.
В сериале часто используются нейросети: анимированные сцены созданы с помощью ИИ, а ваша героиня взаимодействует с ИИ-чатом. Используете ли вы нейросети в жизни?
Использую. Не могу сказать, что они сильно изменили мою жизнь, но это классный вспомогательный инструмент. Например, помогают быстро проанализировать юридический документ, подсказать, где могут быть подводные камни, на что стоит обратить внимание. При этом я не доверяю ИИ полностью и использую его не так часто, как некоторые мои друзья, которые могут проводить с ним полдня — разговаривать, спорить, будто уже оживляя его в своем воображении. Для меня это именно инструмент. Я отношусь к нему с уважением, но не как к интеллекту живого человека, а как к созданной человеком системе, огромной базе данных.
В «Учёных дамах» все исторические сцены реализованы при помощи анимации на основе искусственного интеллекта, что позволило визуализировать прошлое и показать его через конкретные ситуации, реалистичные образы героинь и среду их времени.
Ученым нейросети помогают в работе. Как, на ваш взгляд, нейросети изменят актерскую профессию?
Что касается профессии, ИИ уже сейчас начинает ее менять. Например, с его помощью можно омолодить или состарить артиста, и для этого уже не всегда нужен сложный пластический грим. Иногда меняют даже лица актеров. Пока это выглядит не всегда убедительно, но, думаю, через несколько лет появятся полноценные ИИ-артисты — так же, как уже существуют ИИ-музыканты. Какое-то время это, конечно, будет вызывать любопытство. Все будут понимать, что перед ними не живой артист, но все равно взаимодействовать с этим — примерно как с фильмами, где сочетаются анимация и живые актеры. Люди поиграются с этим, но потом, мне кажется, живое начнет становиться еще более ценным. Настоящий голос, неидеальный, трогательный, с живой человеческой интонацией. Пока ИИ не может дать этой живой интонации. Может быть, я ошибаюсь, но мне кажется, что в профессии он останется скорее инструментом и в каком-то смысле игрушкой, а не заменой человеку.
Символично, что проводником проекта «Учёные дамы» для зрителей стала Ира Горбачёва. Её интонация, искренний интерес и эмоции делают разговор о науке теплым и близким. Сериал был задуман продюсерами Анастасией Корецкой и Анной Колчиной и тоже вырос из очень личной истории.
«Идея сериала родилась, когда моя бабушка, доктор биологических наук, профессор Галина Яровая, которой сейчас девяносто шесть, рассказала мне о своей первой поездке в Нью-Йорк. Шёл 1964 год. Она окончила биофак МГУ и её пригласили на Международный биохимический конгресс. В Нью-Йорк. Рекламным рейсом KLM, в составе советской делегации учёных. Я вижу её так ясно: тридцать три года, светлые волосы, короткая стрижка, тонкие черты, зелёные глаза, платья, сшитые на заказ в ателье ГУМа, — молодая женщина, идущая по Манхэттену. Она летела в Нью-Йорк с докладом. Для молодого учёного это была и гордость, и ответственность — представить свои исследования на международном конгрессе. Её научная линия восходила к работам Татьяны Пасхиной - разработке методов определения калликреина сыворотки крови человека. То есть - она создавала способы измерять в крови особый фермент - калликреин, который управляет давлением, воспалением и реакцией организма на стресс. В Нью-Йорке её встретили тепло. Досадным осталось только одно: американские журналисты решили, что советская делегация привезла с собой ненастоящего учёного — «блондинку-актрису», блестяще играющую роль биохимика. И растиражировали эту информацию… Ей было и смешно, и обидно от несправедливости. Она и дома всю жизнь пробивалась в мире науки, устроенном мужчинами и для мужчин. Я возвращалась мысленно к этой истории, поделилась идеей с моим сопродюсером Анастасией Корецкой и вместе мы поняли: куда важнее рассказать документальную историю - истории современных женщин-учёных и женщин-учёных прошлого, вернуть из забвения их имена и судьбы, сделать видимыми их открытия», — поделилась Анна Колчина.
«Учёные дамы» помогают увидеть нашу общую историю целиком, напоминая, что женщины всегда были ее неотъемлемой частью. И сегодня их имена должны занять в общей памяти то место, которое давно заслуживают.