Дженна Татум, Игги Азалия и другие на премии iHeartRadio Music Awards